Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BISZCZA
2014.07.23 09:09

Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

Zacieśniają się więzi między partnerskimi gminami Biszcza i Hremjacze, delegacje samorządowców organizują wyjazdy, odwiedzają się w ramach projektu rozwoju turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim.
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

W połowie lipca gminę Biszcza odiwedziła delegacja ukraińskich Partnerów projektu "Rozwój współpracy w dziedzinie turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim który jest realizowany wspólnie z Gminą Biszcza. Projekt " jest współfinansowany z Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013. O pomyśle gminy Biszcza portal bilgorajska.pl informował w artykule Biszcza chce być uzdrowiskiem

W skład lipcowej delegacji wchodzili :Natalia Melnyk - wójt gminy Hremjacze, Petro Savczuk - koordynator projektu, Alla Shymanska - księgowa projektu, Redko Rostislav - sekretarz projektu, Boyarsky Aleksandr - przedstawiciel Wołyńskiej Rady Obwodowej.

W trakcie wizyty odbyło się spotkanie robocze Komitetu Sterującego Projektu na którym omówiono dotychczasowe działania oraz planowany w najbliższym czasie.W trakcie wizyty delegacja zwiedziła Zwierzyniec, Zamość i Krasnobród. Z historią Zwierzyńca, obecnymi inwestycjami podnoszącymi walory turystyczne gminy Zwierzyniec, inwestycjami realizowanymi z udziałem środków z UE, zapoznał delegację Jan Skiba - burmistrz Miasta i Gminy. Po zamojskiej starówce oprowadził gości przewodnik, który w języku ukraińskim opowiedział o historii i zabytkach Zamościa.

W Krasnobrodzie goście odwiedzili Sanatorium Rehabilitacyjne, Pan Wojciech Żurakowski - Dyrektor sanatorium opowiedział o historii sanatorium, zapoznał gości z bazą leczniczo - rehabilitacyjną oraz przedstawił plany rozbudowy sanatorium w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina.

Na zakończenie wizyty goście wzięli udział w Dniu Miodu i Pieroga, gdzie zgodnie z ukraińskim zwyczajem wręczono Wójtowi Gminy pięknie ozdobiony bochen chleba, oraz obraz przedstawiający tradycyjny wyrób chleba. Chleb został rozdzielony wśród uczestników uroczystości. Pani Wójt Natalia Melnyk złożyła życzenia uczestnikom uroczystości, mieszkańcom Gminy Biszcza, życzyła dalszego rozwoju gminy oraz efektów osiągniętych w ramach wspólnego projektu.

Jak informują władze na oficjalnej stronie gminy Biszcza goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza.

UG Biszcza/Red.
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
UG Biszcza/Red. dodany
 
Odsłon: 4700
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (2)

Podaj login i hasło:
Login:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
276-ba3
~ gosek   "goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza". jakież to wymowne, hehe
28 lipca 2014
+1
-0
PL
276-ba3
~ gosek   a w rocznice rzezi wołyńskiej władze przygotowały jakies obchody??
ci wycinali polaków kosami jak koniczyne. teraz ich zapraszajmy i wykasujmy z pamieci to co robili ich ojcowie. brawo <gromkie oklasky>
28 lipca 2014
+1
-0
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

REKLAMA
REKLAMA
w piątek, godzina 18:36 Region
Zmiany personalne w parafiach [LISTA]
W piątek 21 czerwca biskup Marian Rojek ogłosił decyzje personalne dotyczące kapłanów diecezji zamojsko-lubaczowskiej. W jakich parafiach będą zmiany?
w sobotę, godzina 08:46 Powiat
Alert trzeciego stopnia dla powiatu
we wtorek, godzina 10:30 Żelebsko
Powrót legendy na festiwalu w Żelebsku
w sobotę, godzina 21:36 Biłgoraj
30-lecie BARR S.A.
Od 30 lat Biłgorajska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. wspiera przedsiębiorców z terenu miasta i okolic. Jubileusz spółki, z udziałem akcjonariuszy, przedstawicieli władz państwowych i samorządowych oraz przedsiębiorców, zorganizowano w sobotę 22 czerwca w Biłgorajskim Centrum Kultury.
11 czerwca 2024 Lubelszczyzna
Ogrzewasz dom gazem? Sprawdź, jak otrzymać zwrot VAT
dzisiaj, 08:24 Biłgoraj
Erasmus podsumowany
w poniedziałek, godzina 07:58 Obsza
Jest przetarg na drogę, która skróci podróż na Podkarpacie
Na tę inwestycję mieszkańcy gmin Obsza w województwie lubelskim i Stary Dzików na Podkarpaciu czekali wiele lat. Ich oczekiwania powinny się spełnić za 1,5 roku. Wtedy powstanie droga, łącząca obydwie gminy i województwa. Gmina Obsza właśnie ogłosiła przetarg na realizację tego zadania, na które ma przyznane dofinansowanie z ósmej edycji Rządowego Programu Inwestycji Strategicznych "Polski Ład".
we wtorek, godzina 19:05 Gmina Łukowa
Osobówka w rowie. Na miejscu służby
w poniedziałek, godzina 17:52 Biłgoraj
Zmiana na stanowisku prezesa Fundacji Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej
w niedzielę, godzina 19:44 Frampol
Sołecka rywalizacja [WYNIKI]
Rada Sołecka w Woli Radzieckiej i Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury we Frampolu zaprosili na VII Turnieju Miejscowości Gminy Frampol. Wydarzenie odbyło się w niedzielę 23 czerwca na stadionie sportowym we Frampolu.
we wtorek, godzina 11:55 Powiat
Pieniądze na "dojazdówki"
w poniedziałek, godzina 10:31 Rogale
Szczegóły wypadku na DW nr 835. Jedna osoba z poważnymi obrażeniami
w niedzielę, godzina 18:45 Biłgoraj
Strażacy z całej gminy rywalizują w Soli
W niedzielę 23 czerwca na stadionie sportowym w Soli odbyły się Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze. W rywalizacji wzięło udział 16 drużyn z terenu gminy Biłgoraj.
w piątek, godzina 15:00 Rogale
Zderzenie 3 pojazdów. Służby w akcji [AKTUALIZACJA]
w niedzielę, godzina 08:42 Potok Górny
Szkoła Podstawowa żegna swoją dyrektor
w niedzielę, godzina 16:09 Osuchy
Osuchy 2024 [NOWE ZDJĘCIA]
W tym roku przypada 80. rocznica największej bitwy partyzanckiej Polskiego Państwa Podziemnego podczas II wojny światowej - bitwy pod Osuchami. Uroczystość upamiętniająca te tragiczne wydarzenia, na którą msza święta, apel poległych, złożenie wieńców na cmentarzu partyzanckim oraz inscenizacja historyczna, zorganizowano w niedzielę 23 czerwca.
18 czerwca 2024 Kraj
Złóż wniosek do końca czerwca, żeby nie stracić pieniędzy
w poniedziałek, godzina 20:10 Nadrzecze
Tak było w noc świętojańską w Nadrzeczu
18 czerwca 2024 Dereźnia Solska
Pożegnanie wieloletniej dyrektor
Wieloletnia dyrektor Szkoły Podstawowej im. Papieża Jan Pawła II w Dereźni Solskiej Zofia Bielak odchodzi na emeryturę. W sali gimnastycznej dereźniańskiej placówki odbyło się dzisiaj uroczyste i wzruszające pożegnanie.
we wtorek, godzina 08:59 Biłgoraj
Szkolą przyszłych strażaków
w piątek, godzina 14:27 Nadrzecze
Pożar auta na drodze wojewódzkiej
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball hosting home.pl